幽默風趣的日商董事長
走過的歷練,都會轉化為堅實的人生經驗

台灣兄弟國際行銷(股)公司 - 小幡勇二 Obata San 董事長

此次專訪台灣兄弟國際行銷(股)公司小幡勇二董事長,是我們第一次邀約非台灣人做專訪,誠如大家對日本人的印象、處事嚴謹,訪前便已與對口單位詳列並討論訪綱內容,帶著些許忐忑的心情前往,開始這一趟收穫豐富的異國專業經理人專訪。

詢問Obata San 旅居台灣多久,他分享自己2014來台迄今已有8年的時間,這8年來、對台灣的印象是台灣人相當的友善、這讓我回想起曾有這麼個說法 : 台灣最美的風景是『人』,台灣人的友善與人情味、確實讓人難忘。而另一個讓Obata San 相當驚艷的便是台灣多樣的食物,董事長喜歡台灣多樣化的食物、但唯獨臭豆腐及豬血糕還是不敢嘗試、專訪中他搖搖頭微笑說著。


除了食物、對於台灣美麗的景點、Obata San 說 : 今年三月Brother剛於阿里山及日月潭舉辦經銷夥伴活動、除了與經銷商凝聚夥伴關係外、也很喜歡那山光水色的風景,而且這次他有機會稍微觀賞這美麗風景、他笑稱去年至台東及花蓮時,就沒能好好觀賞風景,因為經銷商太熱情、大家暢飲下、應該只記得飯店,而這一年來、他的酒量有訓練好一些、讓他沒有很快的不省人事,爽朗的笑聲伴隨下Obata San 幽了自己一默。

外派台灣之前,Obata San 已分別外派旅居加拿大及英國,這一路的外派職涯、問他最難的部分,他說每次外派,他都攜家帶眷地前往,他認為家庭不應分居兩地,然當第一次外派加拿大時,第一個兒子才小學三年級,便面臨與日本的朋友分開,前往異國、重新開始,新的語言、新的環境、有許多的挑戰與適應,他看在眼中,心疼卻也知道這是兒子必經的過程。多年後、當老大操持著流利的英語、在美商獲得不錯的職涯發展、回頭想想這些辛苦的歷程、所給予的養分著實相當的豐厚。

聊到台灣與日本不同的職場文化、Obata San 笑稱 : Brother是他畢業後唯一服務過的一家公司,至今37年,或許有許多台灣人會相當驚訝,但這是在日本他這世代的工作者、從一而終的工作文化,不過現今日本年輕世代已略有改變,不再終其一生只在一家公司工作。另外、剛到台灣時、有人提醒他,台灣人在『守時』這部分有些加強的空間,細聊下得知日本人設定幾點開會、是提前10分鐘準備好開會事宜、前5分鐘開啟電腦、準點開始進行簡報,而台灣人是整點進入會議室,幾年下來、對於台灣人的時間觀念、Obata San表示他『還能接受』,他笑說曾經歷其他國家總比預定開會時間晚兩小時出現的經驗後、他也稍作一些文化差異的調整。

如何平衡工作與家庭、是所有工作者的課題,Obata San說 : 他一直堅信家庭是人生的根本、不管外派至加拿大、英國或是台灣,他的妻子兒女一定跟隨前往,而工作時、他也必定於辦公室將所有工作完成後、再回家,不會將工作帶回家中,『家』是他工作後放鬆的場域,『家人』是他認真工作的動力。


後記

專訪終了,我請Obata San 給予台灣年輕人一些海外工作的建議,他誠摯地分享 : 在不同國家工作是很令人興奮的一件事、會經歷許多你從未曾想過的新事物,當經歷了新的事物、便會開啟一片新天地、迎向下一個挑戰,而這將會是你相當大的試驗,而這樣的試驗從不會以失敗告終。

Top